sábado, 22 de octubre de 2011


EN. "As we grow up, we learn that even the one person that wasn’t supposed to ever let us down, probably will. You’ll have your heart broken and you’ll break others’ hearts. You’ll fight with your best friend or maybe even fall in love with them, and you’ll cry because time is flying by. So take too many pictures, laugh too much, forgive freely, and love like you’ve never been hurt. Life comes with no guarantees, no time outs, no second chances. You just have to live life to the fullest, tell someone what they mean to you and tell someone off, speak out, dance in the pouring rain, hold someone’s hand, comfort a friend, fall asleep watching the sun come up, stay up late, be a flirt, and smile until your face hurts. Don’t be afraid to take chances or fall in love and most of all, live in the moment because every second you spend angry or upset is a second of happiness you can never get back."

….......

ES. "Conforme crecemos aprendemos que incluso la unica persona que se suponia que nunca nos fallaría probablemente lo hará. Te romperan el corazon y tu romperas el de otros. Lucharas por tu mejor amigo e incluso te enamoraras de el, y lloraras porque todo pasa volando. Asi que saca muchas fotos, rie lo maximo que puedas, perdona facilmente, y ama como si fuera la primera vez. La vida no viene con ninguna garantía, no hay tiempos muertos ni segundas oportunidades. Simplemente vive a tope, dile a esa persona lo que significa para ti y a otros lo que ya no, habla claro, baila bajo la lluvia, coge la mano de alguien, reconforta a un amigo, duermete viendo la puesta de sol, quedate despierta hasta tarde, se un encanto y sonrie hasta que te duela la cara. No tengas miedo de aprovechar las oportunidades o de enamorarte y sobre todo vive el momento porque cada segundo que pasas enfadada o cabreada es un segundo de felicidad que nunca podras tener de vuelta."

No hay comentarios:

Publicar un comentario